 |
Ordet
Aikido består av 3 skrivtecken (kanjis):
Ai- betyder ungefär harmoni. Tecknet föreställer
en mun under ett tak – alla i huset talar som en mun. Man
kan översätta det till förening, enighet, union
m.m.
Ki-
är den universella energin, livskraften. Tecknet föreställer
dels ris dels ångor det kokande riset, en symbol
för livsnödvändig näring.
Do- är väg, i betydelsen livsuppgift, en sträcka
som skall leda till insikt och andlig klarhet. Tecknet visar ett
huvud med horn och ett hejdat steg, som när hjorten ett ögonblick
stannar och spanar, för att sedan rusa vidare.
Tecknen utläses baklänges till:
Vägen genom livsenergi till harmoni
Dojo betyder träningslokal, men
har också en betydelse av andlig reningsplats. Tänker
man på det blir träningen vad den är avsedd att
vara.
Onegashimazu är en hälsningsfras som vi använder
under träningen. Den uttrycker ödmjukhet och respekt,
och en vilja att vi skall göra vårt bästa. Det
är också en påminnelse om att vi skall ta väl
hand om våra träningskamrater.
|